شروط وأحكام موقع الشراء وشروط الاستخدام: الشروط والأحكام
هذه الوثيقة مكتوبة بالمذكر لتسهيل القراءة فقط، تنطبق هذه الوثيقة على كلٍّ من النّساء
والرّجال. يُرجى قراءة شروط الاستخدام بعناية. تنطبق الشروط المنصوص عليها في هذا المستند
(فيما يلي: "شروط الاستخدام") على أي شخص يختار أن يستعمل خدمات النظام (المشار إليها
فيما يلي: "موقع m-dbooks"). يصرح أي شخص يقوم بأي عملية على موقع m-dbooks (فيما يلي:
"المستخدم") بأنه على دراية بشروط الاستخدام على الموقع وأنه يوافق عليها، وأنه أو
أي شخص ينوب عنه لن يكون لديه أي إدعاءأو مطالبة أودعوى ضد موقع m-dbooksأو مالكي الموقع
أو مشغّلي الموقع، وذلك ما عداإدعاءاتمتعلقة بخرق التزامات الموقع بموجب شروط الاستخدام.
فقط القواعد المنشورة في شروط الاستخدام هذه هي التي تُلزم موقع M-DBOOKS، المملوك
لشركة"المستقبل للكتب الرقمية م.ض."(المشار إليها فيما يلي باسم "شركة المستقبل")،
رقم تسجيل الشركة514759935، تجاه مستخدمي الموقع. شركة المستقبل تحتفظ بحقّها في تغيير
شروط الاستخدام هذه من وقت إلى آخر، بحسب قرارها الخاص والحصري. إلّا أن تغييراتمن
هذا النوع لن يسري إلاّ على المنتجات أو الخدمات التي تمّ شراؤها بعد التغيير.
1. عام
1.1 يوفّر موقع M-DBOOKS خدمات تصفّح واستخدام الكتب الرقمية.
1.2 يتيح موقع M-DBOOKS تسجيل الدخول بواسطة اسم مستخدم داخلي خاص، أو باستخدام اسم
مستخدم وكلمة مرور توفّرُهما خدمة "التعريف الموحّد"في وزارة التعليم.
1.3 يقرّ المستخدم بهذا، بأنه قد تم إبلاغه بأنه قد تحصل انقطاعات أثناء استخدام الموقع،
والتي تتعلّق مباشرةً بتشغيل الموقع أو تتعلّق بأعطال قد تُسبّبها أطراف ثالثة، بما
في ذلك الشركات التي تقدّم خدمات الإنترنت والشركات التي تقدّم خدمات تخزين المعلومات.
يُخلي المستخدم شركة المستقبل من أي مسؤولية أو ضرر أو خسارة أو مدفوعات قد تلحق به
بسبب ما سبق.
1.4 لدى شركة المستقبل الحق الكامل في أي وقت بتغيير أو إيقاف أي ميزة أوخدمة للموقع
بحسب تقديرها الخاص دون الالتزام بإخطار المستخدم بأي شكل من الأشكال.
1.5 يؤكد مستخدم خدمات الشّراء المحوسبة للمنتجات المعروضة على الموقع بموجب هذه الشروط،
أنه مؤهل قانونيًا وأن عمرَهُ كافٍ بموجب القانون لإنشاء عقدٍ مُلزِم. عمر هذا المستخدم
18 عامًا على الأقل ليتمكن من استخدام خدمات شراء الكتب الرقمية على الموقع بشكل قانوني.
1.9 يجوز لشركة المستقبل في أي وقت ووفقًا لتقديرها الخاص ودون الحاجة إلى أي تفسير،
إزالة أي محتوى ينشره المستخدم على موقع M-DBOOKS.
1.10 يجوز لشركة المستقبل في أي وقت ووفقًا لتقديرها الخاص ودون الحاجة إلى أي تفسير
حذف أو تعليق أو إيقاف نشاط المستخدم على موقع M-DBOOKS تمامًا.
2. تغيير شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية
2.1 تحتفظ شركة المستقبل بالحق في تغيير أو إزالة أو إضافة أو إلغاء شروط استخدام الموقع،
دون الحاجة إلى إشعار مسبق أو الالتزام بتقديم أسباب بهذا الصدد.
2.2 التغييرات التي تنفّذها شركة المستقبل ستُطبّق على جميع مستخدمي الموقع في تاريخ
إجراء هذه التغييرات.
3. قواعد سلوك المستخدمين
3.1 تحتفظ شركة المستقبل بالحق في تعديل أو تغيير أو حذف محتوى المستخدم دون الحاجة
إلى إخطار أو تقديم أسباب بهذا الصدد.
3.2 لن يقوم المستخدم باستعمال موقع M-DBOOKSأو أي من خدماته بأيّ طريقة يحظرها القانون.
3.3 شركة المستقبل، بما في ذلك مشغّلوا الموقع وأصحاب الشرك وأي طرف آخر يشارك في تصميم
النظام، ليسوا مسؤولين عن أي ضرر مادي أونفسي قد ينجُم عن المحتوى الذي تم تحميلَهُ
من قبل مستخدمي موقع M-DBOOKS.
3.4 لن ينشر المستخدم أو ينقل عبر الموقع أي مواد تنتهك بأي شكل من الأشكال حقوق الآخرين،
أو أن تحتوي تهديد، أو إساءة، أو تضليل، أو إهانة، أو تشهير، أو تبغيض، أو تطفّل، أو
انتهاك الخصوصيّة، أو الفاحشة، أو مرفوضة بأي شكل من الأشكال، أوتشجّع السّلوك الإجرامي
والضّرر المدنيّأو ينتهك أي قانون أوعُرفأو الذي يحتوي على أي إعلان أو إغراء فيما
يتعلق بأي منتجات أو خدمات.
3.5 لن يستخدم المستخدم التفاصيل أو كلمات المرور أو محتوى المستخدمين الآخرين في انتهاك
للقانون.
3.6 لا يجوز للمستخدم استخدام أجزاء التعليمات البرمجية أو الخوارزميات أو البرامج
من أي نوع لغرض جمع المعلومات من موقع M-DBOOKS.
3.7 لا يُسمح للمستخدم بفتح حساب لشخص آخر دون موافقته الصريحة أو فتح حساب لمجموعة
أو جهة خارجية.
3.8 يجب على المستخدم ألّا يقلّد شخصًا أو كيانًا أو يسيء تمثيلَهُأو ارتباطه بشخص
أو مجموعة معينة.
3.9 يوافق المستخدم بموجب هذا على أنه سيتم تقديم بعض بياناته الشخصية إلى المواقع
الشريكة كما تظهر على موقع M-DBOOKSأو كما حدّدَها المستخدم أثناء استخدام موقع M-DBOOKS،
بما في ذلك البريد الإلكتروني الذي يسجّل به المستخدم والاسم الكامل وأي تفاصيل أخرى
مطلوبة لللعمل في موقع M-DBOOKS.
3.10 لا تقوم شركة المستقبل بتخزين المعلومات الائتمانية على خوادم الشركة أوأي وسيلة
مملوكة حصريًا لشركة المستقبل ولا تقوم بتوزيع أو مشاركة هذه المعلومات بأي شكل أو
قناة.
4. الملكية الفكرية والعلامات التجارية
4.1 جميع المواد أو المحتوى أو الأنظمة أو الخوارزميات الخاصة بالموقع هي ملكية حصرية
لشركة المستقبل أو يتم استخدامها بموجب إذن صريح من أصحاب الحقوق الخاصة بها.
4.2 يُمنع منعًا باتًا أي نسخ أو توزيع أو نقل أو نشر أو استخدام أو تغيير بأي طريقة
أخرى للموقع أو أجزائه دون موافقة خطّية صريحة مُسبَقة من شركة المستقبل. قد يؤدي أي
انتهاك لأحكام هذا القسم إلى انتهاك حقوق النشر أو حقوق العلامات التجارية أو حقوق
الملكية الفكرية، بطريقة قد تفرض عقوبات على المستخدم أو عقوبات جنائية أو مدنية وفقًا
للقانون والنظام.
4.3 لن يقوم المستخدم بنشر أو تحميل أي مواد أو محتوى إلى الموقع، والذي لا يوجد إذن
صريح بنشره من قبل صاحب حقوق النشر الخاصة بالمواد أو المحتوى.
4.4 شركة المستقبل ومشغّليها ومديريها وموظّفيها وشركائها، غير مسؤولين عن أي انتهاك
للملكية الفكرية أو الحق المعنوي أو التعدّي على استخدام العلامات التجارية لأطراف
ثالثة من قبل مستخدم مسجّل في موقع M-DBOOKS.
4.5 المسؤولية عن التعدّي على حقوق النشر أو الملكية الفكرية التي يرتكبها المستخدم
لا تنطبق على الموقع. أي مخالفة يرتكبها المستخدم على موقع M-DBOOKS هي المسؤولية الكاملة
والحصرية للمستخدم.
4.6 الاسم M-DBOOKS بالإضافة إلى أي علامة تجارية أخرى تظهر على الموقع تحتوي على كلمة
"M-DBOOKS" على الموقع، سواء كانت علامة تجارية تحتوي على كلمات/ أحرف فقط أو ما إذا
كانت علامة تجارية مصمّمة أو رسومية، هي علامة تجارية لشركة المستقبل، وتشكّل جزءًا
من الملكية وجميع الحقوق المتعلّقة بها محفوظة معها. جميع العلامات التجارية الأخرى
التي تظهر على الموقع هي ملك لأصحابها.
5. عدم المسؤولية
5.1 مستخدم موقع المستقبل يعي ويفهم أن استخدامهللموقع هي بمسؤوليتهأووهو يتحمّل المخاطرة
عنه. لا تلتزم شركة المستقبل وأي من مشغّليها ومديريها وموظفيها وشركائها ولا تعلن
أن الموقع سيعمل بشكل طبيعيأويكون متاحًا أو منتظمًا في جميع الأوقات. أي ضرر أو خسارة
قد يكون سببها فشل عمل موقع M-DBOOKS هو مسؤولية المستخدم وحده.
5.2. شركة المستقبل ومشغلّيها ومديريها وموظفيها وشركاءها غير مسؤولين عن سلوك غير
لائق أو إجرامي أو مسيء لطرف ثالث يتم شراء المنتجات أو الخدمات منه من خلال موقع M-DBOOKS.
5.3 يتم عرض المنتجات والخدمات على الموقع بحسن نية ودون تصفية مسبقة بواسطة شركة المستقبل.
لا توجد توصية أو إبداء رأي من جانب الشركة فيما يتعلق بطبيعة المنتجات أو الخدمات
أو ميزاتها أو جودتها.
5.4 شركة المستقبل ومشغلّيها ومديريها وموظفيها وشركاءها غير مسؤولين عن أضرار أو خسائر
ناجمة عن قرار المستخدم فيما يتعلق بشراء منتج أو خدمة يقدّمها موقع M-DBOOKS.
5.5 يوافق المستخدم على تعويض شركة المستقبل ومشغّليها ومديريها وموظّفيها وشركائها
مقابل أي دعوىأومطالبة، بما في ذلك نفقات وأتعاب محاماة، ناشئة عن أو متعلّقة بأنشطة
لا تتوافق مع شروط الاستخدام هذه أو غير قانونية.
5.6 المستخدم هو المسؤول الوحيد عن أي تفاعل مع الشركة والمستخدمين الآخرين للموقع.
يقوم المستخدم النهائي بتحرير شركة المستقبل من أي مطالبة أو دعوى أو مسؤولية تتعلق
بأي منتج أو خدمة لشركة أو موقع تابع أو بائع تابع أو طرف ثالث يقدم موقع M-DBOOKS
خدمة له، لأي إجراء من الأطراف المحددة، بما في ذلك فشل نشاط تجاري أو موقع تابع أو
بيع شركة تابعة أو طرف ثالث يوفر له الموقع خدمة للعمل وفقًا لأي قانون وفشل الأطراف
المحددة في الامتثال لشروط المعاملة، وكذلك أي تفاعل، سواء عبر الإنترنت أو لا، مع
أي مستخدم آخر.
5.7 شركة المستقبلغير مسؤولة عن الأضرار أو الخسائر التي تلحق بالمنتجات أو العناصر
أو الخدمات التي يوفّرها الموقع للمستهلك من قبل طرف ثالث، بما في ذلك حالات، على سبيل
المثال لا الحصر، الكوارث الطبيعية والحروب والإضرابات في الاقتصاد وما شابه.
5.8 شركة المستقبل غير مسؤولة عن الأخطاء الإملائية أو التسعير أو المعلومات المخفيّة
من المستخدم والتي تنشأ من محتوى تم إنشاؤه في الأصل ليس بواسطة الموقع ومشغّليه.
5.9 شركة المستقبل ليست مسؤولة عن دفع الضرائب أو الرسوم أو ضريبة القيمة المضافة أو
أي ضرائب أخرى مفروضة على الشحنة، والتي يتم طلبها من خلال موقع M-DBOOKS، من قبل السلطات
المحلية.
5.10 لا تتحمل شركة المستقبل مسؤولية توفير معلومات غير صحيحة من قبل المستخدم وقت
الشراء.أي ضرر أو ظلم روحي أو أخلاقي ناتج عن تقديم معلومات غير صحيحة هو مسؤولية المستخدم
أو الهيئة أو الممثل الذي يقوم بعمل نيابة عنه.
6. سياسة التسليم وإرجاع المنتجات وإلغاء الطلبات
6.1 مما هو مذكور في القسم 1، يتضح للمستخدم بموجب هذا أن سياسة إرجاع المنتجات وإلغاء
الطلبات تخضع لسياسات وقوانين الدولة التي يوجد بها البائع ويخضع لشروط استخدام موقع
التجارة الإلكترونية الذي تقدّم M-DBOOKS الخدمة له.
6.2 لا يمكن إلغاء المعاملة على موقع M-DBOOKS الإلكتروني بعد تقديم الطلب.
6.3 المنتجات أو العناصر التي يتم تسويقها من قبل البائعين التابعين تخضع للقوانين
الإسرائيلية وكل ما يعنيه ذلك.
يرجى قراءة شروط هذه السياسة بعناية. تشكل هذه الشروط والأحكام اتفاقية بينك وبين شركة
المستقبل، وهي مقبولة لجميع الأهداف والأغراض.
كل ما هو منصوص عليه في هذه اللوائح ينطبق بالتساوي على الأفراد من كلا الجنسين، واستخدام
ضمائر المذكر هو للتسهيل فقط.
1. حق المشاركة في الشراء
1.1 يستطيع أن يشارك في الشراء من هم في سن 18 وما فوق والذين:
1.1.1 لديهم بطاقة ائتمان صالحة في إسرائيل من إحدى شركات بطاقات الائتمان وحاملي عنوان
بريد إلكتروني على الإنترنت.
1.1.2 أو الدافعون في التحويلات المصرفية من خلال بنك البريد أو البنوك التجارية الأخرى.
1.1.3 أو لأولئك الذين يدفعون نقدًا في المكتب الرئيسي للشركة.
1.2 يحتفظ موقع M-DBOOKS بالحق في إلغاء مشاركتك في الموقع وفقًا لتقديرها الخاص. يحقّ
لموقع M-DBOOKS إلغاء اشتراكك في الموقع في أي من الحالات التالية:v 1.2.1 تقديم بيانات
غير صحيحة.
1.2.2 أو إذا كنت قد ارتكبت أي عمل من شأنه إلحاق الضرر بموقع M-DBOOKS أو أي طرف ثالث
على الإطلاق.
1.2.3 أو إذا كنت قد ارتكبت أي عمل غير قانوني على موقع M-DBOOKS.
1.2.4 أو إذا تم تقييد أو حظر بطاقتك الائتمانية.
1.3 لشراء المنتجات على موقع M-DBOOKS، يتعين عليك ملء التفاصيل التالية:
1.3.1 اسم المستخدم وكلمة المرور والاسم الكامل والمدينة والبريد الإلكتروني.
1.3.2 تفاصيل بطاقة الائتمان (لمن يدفع بواسطة بطاقة الائتمان).
بدون هذه التفاصيل، لن تتمكن من إجراء عملية الشراء في موقع الويب.
1.4 يسمح الموقع باستخدام المحتوى الرقمي الذي تم شراؤه من قبل طرف ثالث:
1.4.1 الكتب الرقمية المشتراة من قبل وزارة التربية والتعليم كجزء من مناقصة المحتوى
الرقمي أو بطريقة أخرى.
1.4.2 استلام الكتب الرقمية المشتراة من قبل المدرسة مباشرة من شركة المستقبل
1.5 التعرّف على الموقع ممكن بإحدى طريقتين:
1.5.1 يتم التعريف باسم المستخدم وكلمة المرور على موقع M-DBOOKS، وفقًا للقسم 1.3
أعلاه.
1.5.2 التعريف من خلال وزارة التربية والتعليم، كجزء من مشروع "كلمة مرور لكل طالب"
أو "تعريف موحد"، إلخ. في هذه الحالة لن يتم تخزين معلومات المستخدم على موقع المستقبل
بل سيتم استرجاعها من خدمة الوزارة.
2. المنتجات المباعة على الموقع
2.1 يسمح الموقع للمتصفّحين بمشاهدة المحتوى الرقمي وخاصة الكتب الرقمية.
2.2 يتيح الموقع الإلكتروني شراء مركزيّ للمحتوى من قبل وزارة التربية والتعليم أو
سلطة محلية أو مدرسة.
2.3 يسمح الموقع بالشراء الفردي من قبل أولئك المسموح لهم بموجب اللوائح، وعلى النحو
الوارد في القسم 1 أعلاه.
3. البيع المنتظم
3.1 يتيح الموقع شراء الحق في عرض المحتوى الرقمي (كتاب رقمي أو غيره).
3.2 المنتجات - المحتوى الرقمي - المعروضة للبيع على موقع M-DBOOKS الإلكتروني تقع
على عاتق الشركة المصنعة للمحتوى. يسعى موقع M-DBOOKS الإلكتروني إلى تضمين المواد
الرقمية فقط على الموقع الإلكتروني التي حصلت على موافقة مهنية موثوقة - مثل موافقة
قسم فحص الكتب في وزارة التعليم.
3.3 سيشير الموقع إلى الموافقات التي تلقتها كل مادة من المواد الرقمية.
4. تقديم الطلب
4.1 لشراء المنتجات على موقع M-DBOOKS، يتعين عليك ملء التفاصيل التالية: اسم المستخدم
وكلمة المرور والاسم الأول واسم العائلة والعنوان والمكان والهاتف والبريد الإلكتروني
وبطاقة الهوية وتفاصيل بطاقة الائتمان. بدون هذه التفاصيل لن تتمكن من شراء المنتجات
على الموقع.
4.2 إذا قدمت تفاصيل خاطئة عند الطلب، فلن يكون من الممكن تزويدك بالمنتج. في حالة
إدخال تفاصيل خاطئة في النظام، سيتم فرض رسوم عليك مقابل رسوم المعاملة. تعتبر بيانات
الإدخال الخاطئة جريمة جنائية بموجب أحكام قانون العقوبات.
4.3 سيقوم موقع M-DBOOKS على الويب بعمل كل ما هو ضروري للحفاظ على المعلومات المقدّمة
وحمايتها ولن يستخدمها بأي شكل.
4.4 يتعهّد موقع M-DBOOKS على الويب بعدم نقل التفاصيل المقدّمة على الموقع إلى طرف
ثالث، باستثناء الهيئات المخوّلة بذلك بموجب القانون.
4.5 قد يقوم موقع M-DBOOKS بإلغاء طلبك بسبب تقديم تفاصيل غير كاملة (تفاصيل غير صحيحة
أو جزئية أو تفاصيل غير دقيقة).
5. دفع وتسليم المنتجات
5.1 تقديم طلب شراء المنتج. أنت تتعهد بدفع كامل المبلغ المعروض للمنتج.
5.2 سيتم إجراء الخصم الخاص بك باستخدام إحدى وسائل الدفع المقبولة والمقبولة على موقع
M-DBOOKS.
5.3 جميع الأسعار المعروضة للبيع تشمل ضريبة القيمة المضافة وفقًا للقانون.
5.4 إذا اخترت الدفع ببطاقة الائتمان ورفضت شركة الائتمان الوفاء بالتزاماتك، فسيتم
إلغاء طلبك ولن يتم تسليم المنتج.
6. إلغاء عرض أو إلغاء صفقة
6.1
إلغاء صفقة وفقاً لأنظمة حماية المستهلك (إلغاء صفقة) ، 2010 وقانون حماية المستهلك ، 1981-1981
أدناه: القانون.
6.2 سيكون إلغاء الصفقة ممكنًا حتى 14 يومًا من استلام المنتج أو مستند الطلبية، أيهما
لاحقًا، من خلالإرسال الرسالة عن طريق الفاكس أو البريد الإلكتروني أو البريد العادي.
6.3 رسوم إلغاء بمعدل 5٪ أو 50 ش.ج.، أيهما أقل، سيتم تحصيلها فقط عند إلغاء معاملة
لا تكون بسبب عيب أو فشلتطابق المنتج مع مستند الطلبية.
6.5 تمّ الاتفاق بين الطرفين على أنه سيتم تحميل الزبون الكلفة الكاملة مقابل الوقت
النسبي لاستخدام النظام.
7. يحق لموقع M-DBOOKS أو شركة المستقبل إلغاء صفقة كليًا أو جزئيًا، وفي جميع
الحالات المحددة في هذا القسم، يقوم الموقع بإعادة أموال المستهلكين بالكامل:
7.1 حدث خطأ كتابي استثنائي، سواء في سعر المنتج أو في وصف المنتج.
7.2 إذا تم اكتشاف فشل في الاتصال أو مشكلة فنيّة منعت مستخدمي الموقع من استخدام الموقعبشكل
طبيعي.
7.3 في حالة القوة القاهرة والحرب والعداء والإرهاب أو أي شيء آخر من شأنه أن يمنع
استمرار البيع المناسب.
8. يتم إرسال إشعار إلغاء البيع إلى المشترين عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني
على العنوان المحدّد في صفحة التسجيل.
9. يتم إلغاء المنتج من الموقع بعد تقديم الطلب، يجوز لموقع M-DBOOKS إلغاء البيع
أو تقديم منتج بديل مكافئ، وسيتم تقديم إشعار بهذا الإلغاء كتابيًا أو عبر الهاتف.
10. إذا تم إلغاء منتج من الموقع بسبب ظروف استثنائية لم يكن من الممكن توقّعها
في وقت الطلبية، فسيتم إخطار المستهلكين في غضون يوم عمل وسيُسمح للمستهلكين بالاختيار
بين مُنتج بديل مكافئ أو استرداد كامل.
11. لن تكون شركة المستقبل مسؤولةً ولن تتحمّل أي ضرر مباشر أو غير مباشر أو تبعي
أو خاص يلحق بالعميل أو طرف ثالث، بما في ذلك الأضرار المالية الناتجة عن شراء المنتج
بسعر أعلى من قبل طرف ثالث.
12. أمن المعلومات والخصوصية
12.1 تتعهد الشركة بعدم الاستفادة من المعلومات المقدمة إليها من قبل المشترين إلا
لهدف إنهاء عملية الشراء على موقع ويب خاص بالمبيعات ووفقًا لجميع القوانين.
12.2 تتخذ الشركة الاحتياطات المقبولة من أجل الحفاظ، قدر الإمكان، على سرية المعلومات.
في الحالات الخارجة عن سيطرة الشركة أو بسبب قوة قاهرة، لن تكون الشركة مسؤولة عن أي
ضرر من أي نوع، مباشر أو غير مباشر، يحدث للعميل، في حالة فقدان هذه المعلومات أو استخدامها
بشكل غير مصرّح به.
12.3 بالنقر فوق الزر "إنشاء حساب"، فإنك توافق على أن شركة "المستقبل" أوموقع M-DBOOKS
أو أي شخص يتصرف نيابةً عنهمباستخدام هذه المعلومات الشخصية لتزويدك بمعلومات حول المنتجات
والمعلومات الإضافية عبر البريد الإلكتروني أو الخدمات والموارد الأخرى المتعلقة بمنتجات
الشركة وموقع M-DBOOKS. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام هذه المعلومات الشخصية لأغراض
أبحاث السوق. إذا كنت ترغب في إزالة بياناتك الشخصية من القائمة البريدية للشركة في
أي وقت، فاتصل بالرقم 0773400508.
12.4 تتعهد الشركة بعدم نقل المعلومات المقدمة إليها إلى طرف ثالث.